Entradas

Mostrando entradas de enero, 2022

Ὀδυσσεὺς, Ulysses, Ulises

Imagen
Uno griego (Odiseo), el otro anglo (Ulysses) y el último criollo (Ulises). El primero, obra del inmortal y mítico Homero, el segundo del genial James Joyce y el tercero de nuestro orgullo José Vasconcelos. La misma idea, pero tan diversa. Estoy leyendo el formidable libro El infinito en un junco / La invención de los libros en el mundo antiguo , de   Irene Vallejo, y recordé fascinado el rechazo de Ulises a la inmortalidad en compañía de una diosa, Calipso, y de inmediato pensé en los otros dos Ulises, el del Bloomsday, de Joyce, y el criollo, de Vasconcelos. Lo que afirma Vallejo del Ulises original no tiene desperdicio: “ El astuto Ulises no fantasea, como Aquiles, con un destino grandioso y único. Podría haber sido un dios, pero opta por volver a Ítaca, la pequeña isla rocosa donde vive, a encontrarse con la decrepitud de su padre, con la adolescencia de su hijo, con la menopausia de Penélope. Ulises es una criatura luchadora y zarandeada que prefiere las tristezas auténticas a ...

Novaks Djokovid

Imagen
Así fue como pronto se le conoció en la red al tenista soberbio (que no serbio) Novak Djokovic por su negativa a presentarse en el Abierto Australiano de tenis en Melbourne con la debida protección para él y sus congéneres. Tan sencillo que hubiera sido que ahí mismo le administraran la vacuna y fin de la historia, pero no, la infinita arrogancia que suele caracterizar a muchos de estos personajes lo hizo montarse en su macho y negarse en redondo a hacerlo, aduciendo no sé qué oscurantistas e inaceptables pretextos, y con probable total incongruencia, pues no creo que a sus pequeños hijos los haya dejado fuera de los esquemas de vacunación propios de la infancia. De ídolo que con su ejemplo diera una lección al mundo -sobre todo a jovencitos que por doquier lo admiran- aprovechando toda la publicidad que se generó a su alrededor y su innegable condición de deportista talentoso de élite, a villano de pacotilla y modelo a seguir para los ignorantes anti vacunas que pululan tanto en E...

Madame Bovary

Imagen
Leí por primera vez Madame Bovary , de Gustave Flaubert, hace más de cuarenta años, y sólo recordaba que su trama me había cautivado y para nada me pareció complicada, aunque, paradójicamente,  la hubiese olvidado completamente. Por ello me extrañó que Mario Vargas Llosa proclamara en su Piedra de toque del sábado 18 de diciembre de 2021 en el periódico español El País a esta novela y su autor como precursores de obras y autores tan complicados como Ulises , de James Joyce, y El ruido y la furia o ¡Absalón, Absalón! , de William Faulkner. Así pues, me aboqué nuevamente a la lectura de la sublime obra de Flaubert, y me cautivó tanto o más que las veces anteriores, pues su linealidad y sencillez son felizmente asequibles. En este sentido, creo que La Fiesta del Chivo , del propio Vargas Llosa, y La e ducación Sentimental , del mismo Flaubert, se apegan más al criterio que don Mario atribuye a las obras de Joyce y Faulkner, sin llegar a incurrir en las complejidades de estos. En ...